أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
ТРЕСК
1. шум от повторяющихся ударов, стуков и других резких звуков.
Т. мотора. Т. выстрелов.
2. резкий звук от чего-нибудь лопнувшего, сломавшегося.
Т. сучьев. С треском провалиться (также перен.: потерпеть явную неудачу; разг.).
3. (разг.) шумиха, хвастливые высокопарные речи.
Работать без шума и треска.
треск
ТРЕСК, треска, мн. нет, ·муж.
1. Резкий звук от чего-нибудь лопнувшего, сломавшегося, вырвавшегося, треснувшего. Мачты гнутся, слышен треск. Козьма Прутков. Треск ломающихся сучьев.
2. Шум от повторяющихся резких, коротких ударов, стуков и т.п. звуков. "Уныло и с треском лучина горит." Рылеев. "От сухого треска кузнечиков кружилась голова." А.Н.Толстой. Треск ружейных выстрелов. Треск мотора.
3. перен. Шумиха, высокопарные фразы и речи (·разг. ·неод. ). "Рабочие и крестьяне, без шума и треска строящие заводы и фабрики, шахты и железные дороги, колхозы и совхозы, создающие все блага жизни, кормящие и одевающие весь мир, - вот кто настоящие герои и творцы новой жизни." Сталин (речь на первом съезде колхозников-ударников). "Желаю я разгуляться и чтобы с треском... понятно?" М.Горький.
• С треском провалиться (·разг.) - перен. скандально, позорно потерпеть неудачу. Пьеса провалилась с треском.
треск
м.
1) а) Резкий звук, издаваемый чем-л. ломающимся, лопающимся, разрываемым и т.п.
б) Шум от работы каких-л. механизмов.
в) разг. Быстрая, резкая речь.
2) а) перен. разг. Показная сторона какого-л. действия.
б) Рассчитанная на эффект манера поведения кого-л.
в) Шумный скандал, сенсация.
1) а) Резкий звук, издаваемый чем-л. ломающимся, лопающимся, разрываемым и т.п.
б) Шум от работы каких-л. механизмов.
в) разг. Быстрая, резкая речь.
2) а) перен. разг. Показная сторона какого-л. действия.
б) Рассчитанная на эффект манера поведения кого-л.
в) Шумный скандал, сенсация.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Треск слышался повсюду - лопалась оплетка кабелей.
2. Послышался треск, от макета начали отваливаться куски.
3. Зачем нужна сенсационность, зачем нужен блеск-треск?!
4. В торжественной тишине треск звучал очень эффектно.
5. Треск пулеметных очередей перекрыл шум бурных ручьев.
